Übersetzungen
Stephen Law
Glauben Sie nicht jeden Bullshit
Wie Sie mentale Verführer durchschauen
Aus dem Englischen von Adrian Stokar
Hardcover. 272 Seiten
Verlag Hans Huber, Bern 2012
€ 14.90, CHF 35.50
Bestellen
Pressestimme:
...als intellektuelles Gedankenspiel mit einigen interessanten Aspekten zur Kommunikationsstruktur bietet Glauben Sie nicht jeden Bullshit durchaus anregende Lektüre.
Axel Knönagel, Die Welt
L. P. Hartley
The Go-Between
Roman
Aus dem Englischen von Maria Wolff
Revidiert und ergänzt von Adrian Stokar
Edition Epoca, Zürich 2008, vergriffen
Suhrkamp Verlag, Berlin 2009 (st 4153)
Taschenbuch. Broschur. 386 Seiten
€ 9.90, CHF 14.90
Zur Zeit nur antiquarisch erhältlich
Pressestimme:
Der Züricher Verleger Urs Kummer hat diesen traurig schönen Entwicklungsroman neu entdeckt und in einer vervollständigten Übertragung von Adrian Stokar mit einem kenntnisreichen und klugen Vorwort des Henry-James-Experten Colm Toibin wieder zugänglich gemacht. Ein zauberhaftes, schwebend leichtes Lesevergnügen.
Edelgard Abenstein, Deutschlandradio